BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stage News - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Stage News
X-ORIGINAL-URL:https://stagenews.gr
X-WR-CALDESC:Events for Stage News
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Athens
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20260118T190000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20260118T190000
DTSTAMP:20260604T080554
CREATED:20260106T203114Z
LAST-MODIFIED:20260106T203117Z
UID:10011280-1768762800-1768762800@stagenews.gr
SUMMARY:«Ματωμένος Γάμος» & «Ο Περλιμπλίν» στο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ (17-18/01)
DESCRIPTION:Αφιέρωμα στον Φ.Γ. Λόρκα: «Ματωμένος Γάμος» και «Ο Περλιμπλίν» στο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ\nΗ Θεατρική Ομάδα Ερασιτεχνών Ενηλίκων Savants et Sauvages\, υπό την καθοδήγηση της Μαρβίνας Πιτυχούτη\, επιστρέφει στη σκηνή με την τρίτη της παραγωγή\, ένα εκτενές αφιέρωμα στον εμβληματικό Ισπανό ποιητή και δραματουργό Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. \nΤο Σάββατο 17 και την Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2026\, το Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ θα γεμίσει με το πάθος και τον λυρισμό του Λόρκα\, μέσα από τις παραστάσεις «Ο Περλιμπλίν και η Μπελίσα» και ο «Ματωμένος Γάμος»\, σε μια ενιαία θεατρική εμπειρία. \nΔύο Έργα\, Μία Ποιητική Διαδρομή\nΗ βραδιά είναι χωρισμένη σε δύο μέρη\, συνδέοντας τον έρωτα\, τη θυσία και τη μοίρα: \n\n\nΟ Περλιμπλίν και η Μπελίσα: Ένα έργο που εξερευνά τα όρια της αγάπης και της φαντασίας\, εμπλουτισμένο με αποσπάσματα από το συγκλονιστικό ποιητικό έργο «Θρήνος για τον Ιγνάθιο Σάντσιεθ Μεχίας». \n\n\nΜατωμένος Γάμος: Το κλασικό αριστούργημα του Λόρκα για τον ανεκπλήρωτο έρωτα και την κοινωνική σύμβαση που οδηγεί στην τραγωδία\, σε μετάφραση του Νίκου Γκάτσου. \n\n\nΗ παράσταση έχει συνολική διάρκεια 2\,5 ώρες (με ενδιάμεσο διάλειμμα 30 λεπτών)\, προσφέροντας μια βαθιά κατάδυση στον ισπανικό λυρισμό. \nΤαυτότητα Παράστασης\n\n\n\nΙδιότητα\nΌνομα\n\n\n\n\nΔιασκευή / Σκηνοθεσία\nΜαρβίνα Πιτυχούτη\n\n\nΜετάφραση\nΝίκος Γκάτσος\n\n\nΜουσική (Αποσπάσματα)\nPaco Ibanez\, Μάνος Χατζιδάκις\, Isaac Albeniz\n\n\nΠρωτότυπη Μουσική\nΜίκα Παπαδοπούλου\, Παναγιώτης Κούρβας\n\n\nΚιθάρα / Αυτοσχεδιασμοί\nΜανώλης Χατζηδημητρίου\n\n\nΣκηνικά / Κοστούμια\nΜαρβίνα Πιτυχούτη & η Ομάδα\n\n\nMake Up\nΜπάρμπαρα Νάνου\n\n\n\nΔιανομή (με σειρά εμφάνισης)\nΟ Περλιμπλίν και η Μπελίσα: \nΠαναγιώτης Κούρβας\, Σοφία Γαλανάκη\, Ελευθερία Καραμπούλα\, Δέσποινα Καλλιδρομίτου\, Μίκα Παπαδοπούλου\, Κατερίνα Ιωάννου. \nΜατωμένος Γάμος: \nΜπάρμπαρα Νάνου\, Παύλος Παπαγεωργίου\, Κορίνα Θεοδωράτου\, Μαρία Σαμαρίδη\, Ελένη Διονυσοπούλου\, Νίκος Ρήγας-Καννάς\, Ισμήνη Ξενόφου\, Αντωνία Ζαρκάδα\, Ιωάννα Παππά\, Μανώλης Χατζηδημητρίου\, Ειρήνη Καραμάνη\, Στεφανία Αρίστου\, Μίκα Παπαδοπούλου\, Δάφνη Αποστολοπούλου. \n\nΧορεύουν: Βαλεντίνα Πριόβολου – Πολυξένη Ραπτοπούλου.\n\nΠληροφορίες Εκδήλωσης\n\nΗμερομηνίες: Σάββατο 17 & Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2026.\nΏρα Έναρξης: 19:00.\nΧώρος: Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Ψυρρή.\nΉχος & Φωτισμοί: Αναλογικοί.
URL:https://stagenews.gr/event/matomenos-gamos-o-perliblin-sto-theatro-ebros-17-18-01/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα,Παραστάσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2026/01/matomenos-gamos.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20260117T190000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20260117T190000
DTSTAMP:20260604T080554
CREATED:20260106T203049Z
LAST-MODIFIED:20260106T203102Z
UID:10011279-1768676400-1768676400@stagenews.gr
SUMMARY:«Ματωμένος Γάμος» & «Ο Περλιμπλίν» στο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ (17-18/01)
DESCRIPTION:Αφιέρωμα στον Φ.Γ. Λόρκα: «Ματωμένος Γάμος» και «Ο Περλιμπλίν» στο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ\nΗ Θεατρική Ομάδα Ερασιτεχνών Ενηλίκων Savants et Sauvages\, υπό την καθοδήγηση της Μαρβίνας Πιτυχούτη\, επιστρέφει στη σκηνή με την τρίτη της παραγωγή\, ένα εκτενές αφιέρωμα στον εμβληματικό Ισπανό ποιητή και δραματουργό Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. \nΤο Σάββατο 17 και την Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2026\, το Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ θα γεμίσει με το πάθος και τον λυρισμό του Λόρκα\, μέσα από τις παραστάσεις «Ο Περλιμπλίν και η Μπελίσα» και ο «Ματωμένος Γάμος»\, σε μια ενιαία θεατρική εμπειρία. \nΔύο Έργα\, Μία Ποιητική Διαδρομή\nΗ βραδιά είναι χωρισμένη σε δύο μέρη\, συνδέοντας τον έρωτα\, τη θυσία και τη μοίρα: \n\n\nΟ Περλιμπλίν και η Μπελίσα: Ένα έργο που εξερευνά τα όρια της αγάπης και της φαντασίας\, εμπλουτισμένο με αποσπάσματα από το συγκλονιστικό ποιητικό έργο «Θρήνος για τον Ιγνάθιο Σάντσιεθ Μεχίας». \n\n\nΜατωμένος Γάμος: Το κλασικό αριστούργημα του Λόρκα για τον ανεκπλήρωτο έρωτα και την κοινωνική σύμβαση που οδηγεί στην τραγωδία\, σε μετάφραση του Νίκου Γκάτσου. \n\n\nΗ παράσταση έχει συνολική διάρκεια 2\,5 ώρες (με ενδιάμεσο διάλειμμα 30 λεπτών)\, προσφέροντας μια βαθιά κατάδυση στον ισπανικό λυρισμό. \nΤαυτότητα Παράστασης\n\n\n\nΙδιότητα\nΌνομα\n\n\n\n\nΔιασκευή / Σκηνοθεσία\nΜαρβίνα Πιτυχούτη\n\n\nΜετάφραση\nΝίκος Γκάτσος\n\n\nΜουσική (Αποσπάσματα)\nPaco Ibanez\, Μάνος Χατζιδάκις\, Isaac Albeniz\n\n\nΠρωτότυπη Μουσική\nΜίκα Παπαδοπούλου\, Παναγιώτης Κούρβας\n\n\nΚιθάρα / Αυτοσχεδιασμοί\nΜανώλης Χατζηδημητρίου\n\n\nΣκηνικά / Κοστούμια\nΜαρβίνα Πιτυχούτη & η Ομάδα\n\n\nMake Up\nΜπάρμπαρα Νάνου\n\n\n\nΔιανομή (με σειρά εμφάνισης)\nΟ Περλιμπλίν και η Μπελίσα: \nΠαναγιώτης Κούρβας\, Σοφία Γαλανάκη\, Ελευθερία Καραμπούλα\, Δέσποινα Καλλιδρομίτου\, Μίκα Παπαδοπούλου\, Κατερίνα Ιωάννου. \nΜατωμένος Γάμος: \nΜπάρμπαρα Νάνου\, Παύλος Παπαγεωργίου\, Κορίνα Θεοδωράτου\, Μαρία Σαμαρίδη\, Ελένη Διονυσοπούλου\, Νίκος Ρήγας-Καννάς\, Ισμήνη Ξενόφου\, Αντωνία Ζαρκάδα\, Ιωάννα Παππά\, Μανώλης Χατζηδημητρίου\, Ειρήνη Καραμάνη\, Στεφανία Αρίστου\, Μίκα Παπαδοπούλου\, Δάφνη Αποστολοπούλου. \n\nΧορεύουν: Βαλεντίνα Πριόβολου – Πολυξένη Ραπτοπούλου.\n\nΠληροφορίες Εκδήλωσης\n\nΗμερομηνίες: Σάββατο 17 & Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2026.\nΏρα Έναρξης: 19:00.\nΧώρος: Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Ψυρρή.\nΉχος & Φωτισμοί: Αναλογικοί.
URL:https://stagenews.gr/event/matomenos-gamos-perlimplin-theatro-empros-savants-et-sauvages/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα,Παραστάσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2026/01/matomenos-gamos.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20251221T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20251221T210000
DTSTAMP:20260604T080554
CREATED:20251214T121956Z
LAST-MODIFIED:20251214T121956Z
UID:10011041-1766350800-1766350800@stagenews.gr
SUMMARY:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός
DESCRIPTION:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός\nΟι Τσιριτσάντσουλες παρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση Αλλοπαρμένοι Μύθοι του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. \nΣυντελεστές\nΠαίζουν: Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Μαρίνος Μουζάκης\nΣτον ρόλο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω ακούγεται η φωνή του Γρηγόρη Κλιούμη.\nΜετάφραση-κούκλες-μάσκες-κοστούμια: Μαρία Μαρκοπούλου\nΣκηνικά-αφίσα-εξώφυλλο προγράμματος: Διονύσης Ματαράγκας\nΚατασκευή κοστουμιών: Αγγελική Βασιλοπούλου\nΚατασκευή σκηνικού: Κώστας Βαλατσός\nΚατασκευή σκηνικών αντικειμένων: Μαρία Μαρκοπούλου\, Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Ολυμπία Ζωγοπούλου-Παπαλιάκου\nΗχοληψία-μίξη ήχου: Νίκος Γιούσεφ\nΔιεύθυνση παραγωγής: Ντίνα Μαυρίδου\nΣκηνοθεσία\, κινησιολογία\, μουσικές επιλογές\, παραγωγή: Τσιριτσάντσουλες 2025\nΣτην εισαγωγή και τα ιντερμέδια ακούγονται αποσπάσματα από το προοίμιο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω για τους Αλλοπαρμένους Μύθους (1948)\, μτφ. Βαγγέλης Γλυκόπουλος\, με τη συνοδεία αποσπασμάτων των έργων του Ludwig van Beethoven. \nΥπόθεση Οι ατομικές βόμβες που ρίξανε οι Αμερικανοί στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945 άλλαξαν τον ρου της ιστορίας. Παρόλο τον φόβο της ολικής καταστροφής όμως\, η ανθρωπότητα δεν σταμάτησε να διεξάγει πολέμους με άλλους τρόπους. Πώς θα εξελιχθεί άραγε το ανθρώπινο είδος μετά από χιλιάδες χρόνια; Θα καταφέρει άραγε να ξεφορτωθεί τη βιολογική του υπόσταση; Σε τι θα μετουσιωθεί η συσσώρευση της γνώσης και της δύναμης;\nΟ Τζορτζ Μπέρναρντ Σω\, στο τέλος της ζωής του\, δίνει τη δική του εκδοχή για το μέλλον της ανθρωπότητας. Ως ένας ιδιαίτερος «προφήτης»\, αναλύει όλα αυτά τα διαχρονικά ζητήματα που μας απασχολούν. Οι ανησυχίες του είναι επίκαιρες και μας βοηθάνε να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε τις Σκοτεινές Εποχές που ζούμε. \nΓια την παράσταση Η ομάδα μας φέτος κλείνει 25 χρόνια ζωής και δημιουργίας. Οι εμπειρίες που έχουμε αποκτήσει\, μέσα από αυτό το ταξίδι\, είναι πολλές. Οι εποχές αλλάζουν με ραγδαίους ρυθμούς και είναι φορές που η ματαιότητα μάς έχει καταβάλλει. Και τότε εμφανίζεται ως «από μηχανής θεός» κάτι που θα μας δώσει ώθηση και θα μας πεισμώσει να συνεχίσουμε. Αυτόν τον ρόλο έπαιξε φέτος ο Τζορτζ Μπέρναρντ Σω.\nΟι «Αλλοπαρμένοι μύθοι» γράφτηκαν το 1948. Είναι έξι αυτοτελείς ιστορίες που περιγράφουν το πέρασμα των μελλοντικών αιώνων και χιλιετηρίδων. Η πρώτη ιστορία ξεκινάει με το τέλος του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου\, ενώ η έκτη και τελευταία ιστορία καταλήγει στην ανθρωπότητα που θα ζει χιλιάδες\, ίσως κι εκατομμύρια έτη μετά. Σε αυτές τις έξι ιστορίες προσθέσαμε ένα μικρό θεατρικό του Σω ως πρόλογο. «Ο Άρθουρ και η ακετόνη» περιγράφει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και πώς οι Άγγλοι «χάρισαν» την Παλαιστίνη στους σιωνιστές.\n«Συναντηθήκαμε» τυχαία με το «αλλοπαρμένο» αυτό έργο του Σω κι ενθουσιαστήκαμε. Τον μελετήσαμε και προσπαθήσαμε μέσα από την τσίρι ματιά μας να τον κατανοήσουμε και να τον αποδώσουμε. Ο Σω υποστήριζε πως η αναζήτηση της γνώσης και της δύναμης δεν σταματάει ποτέ. Καταπιάνεται με βαθιά φιλοσοφικά και πολιτικά θέματα χρησιμοποιώντας το καυστικό του χιούμορ\, το οποίο ήταν και το βασικό μας εφόδιο για να διηγηθούμε τις φουτουριστικές ιστορίες του. Θέμα του η εξουσία κι ο πολέμος\, η τεχνολογία και το μέλλον\, η διδασκαλία κι η μάθηση.\nΔεν είναι αισιόδοξος για το τι θα ακολουθήσει\, αλλά μέσα από τα κείμενά του διαγράφονται\, ξεκάθαρα\, όλες οι δυνατές επιλογές. Ας επιλέξουμε\, λοιπόν\, πώς θέλουμε να συνεχίσουμε τις ζωές μας\, ποιους δρόμους θα διαλέξουμε\, τους ανθρώπους με τους οποίους θα συμπορευτούμε στον δρόμο της ελευθερίας και της αλληλεγγύης.\n«…Και ποια μπορεί να είναι η άμυνα; Μέσα στον ερμαφροδιτισμό των ημερών όπου η επιθετική κριτική δεν σπάει τα μούτρα της σ’ έναν σκληρό τοίχο\, αφού τίποτα πια δεν συναντιέται και δεν συγκρούεται με τίποτα\, αλλά βουλιάζει και προστίθεται στο υπάρχον\, η καλύτερη άμυνα ίσως τελικά να μην είναι η επίθεση αλλά η μίμηση του σκαντζόχοιρου: όχι το χριστιανικά και αισθητικά κατοχυρωμένο “μη μου άπτου” του ευαίσθητου άνθους που ανήκει από τώρα κιόλας στην κομβιοδόχη του μέλλοντος\, αλλά η αδικαίωτη και μονότονη άρνηση του ξεράγκαθου: “Όσα είπαμε παλιά ισχύουν”» (Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος\, Η «Ρωμιοσύνη» στον Παράδεισο\, εκδ. Έρασμος\, 1983) \nΕυχαριστούμε το αντιεξουσιαστικό\, αναρχικό στέκι Αντίπνοια για τη φιλοξενία των προβών μας και όλες τις τσιριτσάντσουλες που βοήθησαν στην παραγωγή αυτής της παράστασης.
URL:https://stagenews.gr/event/alloparmenoi-mythoi-sto-ebros-7/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2025/12/aloparmenoi-mythoi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20251221T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20251221T210000
DTSTAMP:20260604T080554
CREATED:20251112T190017Z
LAST-MODIFIED:20251112T190017Z
UID:10010734-1766350800-1766350800@stagenews.gr
SUMMARY:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός
DESCRIPTION:Οι Τσιριτσάντσουλες παρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση Αλλοπαρμένοι Μύθοι του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. \nΣυντελεστές\nΠαίζουν: Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Μαρίνος Μουζάκης\nΣτον ρόλο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω ακούγεται η φωνή του Γρηγόρη Κλιούμη.\nΜετάφραση-κούκλες-μάσκες-κοστούμια: Μαρία Μαρκοπούλου\nΣκηνικά-αφίσα-εξώφυλλο προγράμματος: Διονύσης Ματαράγκας\nΚατασκευή κοστουμιών: Αγγελική Βασιλοπούλου\nΚατασκευή σκηνικού: Κώστας Βαλατσός\nΚατασκευή σκηνικών αντικειμένων: Μαρία Μαρκοπούλου\, Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Ολυμπία Ζωγοπούλου-Παπαλιάκου\nΗχοληψία-μίξη ήχου: Νίκος Γιούσεφ\nΔιεύθυνση παραγωγής: Ντίνα Μαυρίδου\nΣκηνοθεσία\, κινησιολογία\, μουσικές επιλογές\, παραγωγή: Τσιριτσάντσουλες 2025\nΣτην εισαγωγή και τα ιντερμέδια ακούγονται αποσπάσματα από το προοίμιο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω για τους Αλλοπαρμένους Μύθους (1948)\, μτφ. Βαγγέλης Γλυκόπουλος\, με τη συνοδεία αποσπασμάτων των έργων του Ludwig van Beethoven. \nΥπόθεση Οι ατομικές βόμβες που ρίξανε οι Αμερικανοί στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945 άλλαξαν τον ρου της ιστορίας. Παρόλο τον φόβο της ολικής καταστροφής όμως\, η ανθρωπότητα δεν σταμάτησε να διεξάγει πολέμους με άλλους τρόπους. Πώς θα εξελιχθεί άραγε το ανθρώπινο είδος μετά από χιλιάδες χρόνια; Θα καταφέρει άραγε να ξεφορτωθεί τη βιολογική του υπόσταση; Σε τι θα μετουσιωθεί η συσσώρευση της γνώσης και της δύναμης;\nΟ Τζορτζ Μπέρναρντ Σω\, στο τέλος της ζωής του\, δίνει τη δική του εκδοχή για το μέλλον της ανθρωπότητας. Ως ένας ιδιαίτερος «προφήτης»\, αναλύει όλα αυτά τα διαχρονικά ζητήματα που μας απασχολούν. Οι ανησυχίες του είναι επίκαιρες και μας βοηθάνε να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε τις Σκοτεινές Εποχές που ζούμε. \nΓια την παράσταση Η ομάδα μας φέτος κλείνει 25 χρόνια ζωής και δημιουργίας. Οι εμπειρίες που έχουμε αποκτήσει\, μέσα από αυτό το ταξίδι\, είναι πολλές. Οι εποχές αλλάζουν με ραγδαίους ρυθμούς και είναι φορές που η ματαιότητα μάς έχει καταβάλλει. Και τότε εμφανίζεται ως «από μηχανής θεός» κάτι που θα μας δώσει ώθηση και θα μας πεισμώσει να συνεχίσουμε. Αυτόν τον ρόλο έπαιξε φέτος ο Τζορτζ Μπέρναρντ Σω.\nΟι «Αλλοπαρμένοι μύθοι» γράφτηκαν το 1948. Είναι έξι αυτοτελείς ιστορίες που περιγράφουν το πέρασμα των μελλοντικών αιώνων και χιλιετηρίδων. Η πρώτη ιστορία ξεκινάει με το τέλος του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου\, ενώ η έκτη και τελευταία ιστορία καταλήγει στην ανθρωπότητα που θα ζει χιλιάδες\, ίσως κι εκατομμύρια έτη μετά. Σε αυτές τις έξι ιστορίες προσθέσαμε ένα μικρό θεατρικό του Σω ως πρόλογο. «Ο Άρθουρ και η ακετόνη» περιγράφει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και πώς οι Άγγλοι «χάρισαν» την Παλαιστίνη στους σιωνιστές.\n«Συναντηθήκαμε» τυχαία με το «αλλοπαρμένο» αυτό έργο του Σω κι ενθουσιαστήκαμε. Τον μελετήσαμε και προσπαθήσαμε μέσα από την τσίρι ματιά μας να τον κατανοήσουμε και να τον αποδώσουμε. Ο Σω υποστήριζε πως η αναζήτηση της γνώσης και της δύναμης δεν σταματάει ποτέ. Καταπιάνεται με βαθιά φιλοσοφικά και πολιτικά θέματα χρησιμοποιώντας το καυστικό του χιούμορ\, το οποίο ήταν και το βασικό μας εφόδιο για να διηγηθούμε τις φουτουριστικές ιστορίες του. Θέμα του η εξουσία κι ο πολέμος\, η τεχνολογία και το μέλλον\, η διδασκαλία κι η μάθηση.\nΔεν είναι αισιόδοξος για το τι θα ακολουθήσει\, αλλά μέσα από τα κείμενά του διαγράφονται\, ξεκάθαρα\, όλες οι δυνατές επιλογές. Ας επιλέξουμε\, λοιπόν\, πώς θέλουμε να συνεχίσουμε τις ζωές μας\, ποιους δρόμους θα διαλέξουμε\, τους ανθρώπους με τους οποίους θα συμπορευτούμε στον δρόμο της ελευθερίας και της αλληλεγγύης.\n«…Και ποια μπορεί να είναι η άμυνα; Μέσα στον ερμαφροδιτισμό των ημερών όπου η επιθετική κριτική δεν σπάει τα μούτρα της σ’ έναν σκληρό τοίχο\, αφού τίποτα πια δεν συναντιέται και δεν συγκρούεται με τίποτα\, αλλά βουλιάζει και προστίθεται στο υπάρχον\, η καλύτερη άμυνα ίσως τελικά να μην είναι η επίθεση αλλά η μίμηση του σκαντζόχοιρου: όχι το χριστιανικά και αισθητικά κατοχυρωμένο “μη μου άπτου” του ευαίσθητου άνθους που ανήκει από τώρα κιόλας στην κομβιοδόχη του μέλλοντος\, αλλά η αδικαίωτη και μονότονη άρνηση του ξεράγκαθου: “Όσα είπαμε παλιά ισχύουν”» (Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος\, Η «Ρωμιοσύνη» στον Παράδεισο\, εκδ. Έρασμος\, 1983) \nΕυχαριστούμε το αντιεξουσιαστικό\, αναρχικό στέκι Αντίπνοια για τη φιλοξενία των προβών μας και όλες τις τσιριτσάντσουλες που βοήθησαν στην παραγωγή αυτής της παράστασης.
URL:https://stagenews.gr/event/alloparmenoi-mythoi-sto-ebros-5/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα,Παραστάσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2025/11/tsiritzatzoules.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20251214T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20251214T210000
DTSTAMP:20260604T080555
CREATED:20251214T121933Z
LAST-MODIFIED:20251214T121944Z
UID:10011040-1765746000-1765746000@stagenews.gr
SUMMARY:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός
DESCRIPTION:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός\nΟι Τσιριτσάντσουλες παρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση Αλλοπαρμένοι Μύθοι του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. \nΣυντελεστές\nΠαίζουν: Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Μαρίνος Μουζάκης\nΣτον ρόλο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω ακούγεται η φωνή του Γρηγόρη Κλιούμη.\nΜετάφραση-κούκλες-μάσκες-κοστούμια: Μαρία Μαρκοπούλου\nΣκηνικά-αφίσα-εξώφυλλο προγράμματος: Διονύσης Ματαράγκας\nΚατασκευή κοστουμιών: Αγγελική Βασιλοπούλου\nΚατασκευή σκηνικού: Κώστας Βαλατσός\nΚατασκευή σκηνικών αντικειμένων: Μαρία Μαρκοπούλου\, Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Ολυμπία Ζωγοπούλου-Παπαλιάκου\nΗχοληψία-μίξη ήχου: Νίκος Γιούσεφ\nΔιεύθυνση παραγωγής: Ντίνα Μαυρίδου\nΣκηνοθεσία\, κινησιολογία\, μουσικές επιλογές\, παραγωγή: Τσιριτσάντσουλες 2025\nΣτην εισαγωγή και τα ιντερμέδια ακούγονται αποσπάσματα από το προοίμιο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω για τους Αλλοπαρμένους Μύθους (1948)\, μτφ. Βαγγέλης Γλυκόπουλος\, με τη συνοδεία αποσπασμάτων των έργων του Ludwig van Beethoven. \nΥπόθεση Οι ατομικές βόμβες που ρίξανε οι Αμερικανοί στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945 άλλαξαν τον ρου της ιστορίας. Παρόλο τον φόβο της ολικής καταστροφής όμως\, η ανθρωπότητα δεν σταμάτησε να διεξάγει πολέμους με άλλους τρόπους. Πώς θα εξελιχθεί άραγε το ανθρώπινο είδος μετά από χιλιάδες χρόνια; Θα καταφέρει άραγε να ξεφορτωθεί τη βιολογική του υπόσταση; Σε τι θα μετουσιωθεί η συσσώρευση της γνώσης και της δύναμης;\nΟ Τζορτζ Μπέρναρντ Σω\, στο τέλος της ζωής του\, δίνει τη δική του εκδοχή για το μέλλον της ανθρωπότητας. Ως ένας ιδιαίτερος «προφήτης»\, αναλύει όλα αυτά τα διαχρονικά ζητήματα που μας απασχολούν. Οι ανησυχίες του είναι επίκαιρες και μας βοηθάνε να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε τις Σκοτεινές Εποχές που ζούμε. \nΓια την παράσταση Η ομάδα μας φέτος κλείνει 25 χρόνια ζωής και δημιουργίας. Οι εμπειρίες που έχουμε αποκτήσει\, μέσα από αυτό το ταξίδι\, είναι πολλές. Οι εποχές αλλάζουν με ραγδαίους ρυθμούς και είναι φορές που η ματαιότητα μάς έχει καταβάλλει. Και τότε εμφανίζεται ως «από μηχανής θεός» κάτι που θα μας δώσει ώθηση και θα μας πεισμώσει να συνεχίσουμε. Αυτόν τον ρόλο έπαιξε φέτος ο Τζορτζ Μπέρναρντ Σω.\nΟι «Αλλοπαρμένοι μύθοι» γράφτηκαν το 1948. Είναι έξι αυτοτελείς ιστορίες που περιγράφουν το πέρασμα των μελλοντικών αιώνων και χιλιετηρίδων. Η πρώτη ιστορία ξεκινάει με το τέλος του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου\, ενώ η έκτη και τελευταία ιστορία καταλήγει στην ανθρωπότητα που θα ζει χιλιάδες\, ίσως κι εκατομμύρια έτη μετά. Σε αυτές τις έξι ιστορίες προσθέσαμε ένα μικρό θεατρικό του Σω ως πρόλογο. «Ο Άρθουρ και η ακετόνη» περιγράφει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και πώς οι Άγγλοι «χάρισαν» την Παλαιστίνη στους σιωνιστές.\n«Συναντηθήκαμε» τυχαία με το «αλλοπαρμένο» αυτό έργο του Σω κι ενθουσιαστήκαμε. Τον μελετήσαμε και προσπαθήσαμε μέσα από την τσίρι ματιά μας να τον κατανοήσουμε και να τον αποδώσουμε. Ο Σω υποστήριζε πως η αναζήτηση της γνώσης και της δύναμης δεν σταματάει ποτέ. Καταπιάνεται με βαθιά φιλοσοφικά και πολιτικά θέματα χρησιμοποιώντας το καυστικό του χιούμορ\, το οποίο ήταν και το βασικό μας εφόδιο για να διηγηθούμε τις φουτουριστικές ιστορίες του. Θέμα του η εξουσία κι ο πολέμος\, η τεχνολογία και το μέλλον\, η διδασκαλία κι η μάθηση.\nΔεν είναι αισιόδοξος για το τι θα ακολουθήσει\, αλλά μέσα από τα κείμενά του διαγράφονται\, ξεκάθαρα\, όλες οι δυνατές επιλογές. Ας επιλέξουμε\, λοιπόν\, πώς θέλουμε να συνεχίσουμε τις ζωές μας\, ποιους δρόμους θα διαλέξουμε\, τους ανθρώπους με τους οποίους θα συμπορευτούμε στον δρόμο της ελευθερίας και της αλληλεγγύης.\n«…Και ποια μπορεί να είναι η άμυνα; Μέσα στον ερμαφροδιτισμό των ημερών όπου η επιθετική κριτική δεν σπάει τα μούτρα της σ’ έναν σκληρό τοίχο\, αφού τίποτα πια δεν συναντιέται και δεν συγκρούεται με τίποτα\, αλλά βουλιάζει και προστίθεται στο υπάρχον\, η καλύτερη άμυνα ίσως τελικά να μην είναι η επίθεση αλλά η μίμηση του σκαντζόχοιρου: όχι το χριστιανικά και αισθητικά κατοχυρωμένο “μη μου άπτου” του ευαίσθητου άνθους που ανήκει από τώρα κιόλας στην κομβιοδόχη του μέλλοντος\, αλλά η αδικαίωτη και μονότονη άρνηση του ξεράγκαθου: “Όσα είπαμε παλιά ισχύουν”» (Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος\, Η «Ρωμιοσύνη» στον Παράδεισο\, εκδ. Έρασμος\, 1983) \nΕυχαριστούμε το αντιεξουσιαστικό\, αναρχικό στέκι Αντίπνοια για τη φιλοξενία των προβών μας και όλες τις τσιριτσάντσουλες που βοήθησαν στην παραγωγή αυτής της παράστασης.
URL:https://stagenews.gr/event/alloparmenoi-mythoi-sto-ebros-6/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2025/12/aloparmenoi-mythoi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20251214T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20251214T210000
DTSTAMP:20260604T080555
CREATED:20251112T190006Z
LAST-MODIFIED:20251112T190006Z
UID:10010733-1765746000-1765746000@stagenews.gr
SUMMARY:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός
DESCRIPTION:Οι Τσιριτσάντσουλες παρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση Αλλοπαρμένοι Μύθοι του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. \nΣυντελεστές\nΠαίζουν: Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Μαρίνος Μουζάκης\nΣτον ρόλο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω ακούγεται η φωνή του Γρηγόρη Κλιούμη.\nΜετάφραση-κούκλες-μάσκες-κοστούμια: Μαρία Μαρκοπούλου\nΣκηνικά-αφίσα-εξώφυλλο προγράμματος: Διονύσης Ματαράγκας\nΚατασκευή κοστουμιών: Αγγελική Βασιλοπούλου\nΚατασκευή σκηνικού: Κώστας Βαλατσός\nΚατασκευή σκηνικών αντικειμένων: Μαρία Μαρκοπούλου\, Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Ολυμπία Ζωγοπούλου-Παπαλιάκου\nΗχοληψία-μίξη ήχου: Νίκος Γιούσεφ\nΔιεύθυνση παραγωγής: Ντίνα Μαυρίδου\nΣκηνοθεσία\, κινησιολογία\, μουσικές επιλογές\, παραγωγή: Τσιριτσάντσουλες 2025\nΣτην εισαγωγή και τα ιντερμέδια ακούγονται αποσπάσματα από το προοίμιο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω για τους Αλλοπαρμένους Μύθους (1948)\, μτφ. Βαγγέλης Γλυκόπουλος\, με τη συνοδεία αποσπασμάτων των έργων του Ludwig van Beethoven. \nΥπόθεση Οι ατομικές βόμβες που ρίξανε οι Αμερικανοί στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945 άλλαξαν τον ρου της ιστορίας. Παρόλο τον φόβο της ολικής καταστροφής όμως\, η ανθρωπότητα δεν σταμάτησε να διεξάγει πολέμους με άλλους τρόπους. Πώς θα εξελιχθεί άραγε το ανθρώπινο είδος μετά από χιλιάδες χρόνια; Θα καταφέρει άραγε να ξεφορτωθεί τη βιολογική του υπόσταση; Σε τι θα μετουσιωθεί η συσσώρευση της γνώσης και της δύναμης;\nΟ Τζορτζ Μπέρναρντ Σω\, στο τέλος της ζωής του\, δίνει τη δική του εκδοχή για το μέλλον της ανθρωπότητας. Ως ένας ιδιαίτερος «προφήτης»\, αναλύει όλα αυτά τα διαχρονικά ζητήματα που μας απασχολούν. Οι ανησυχίες του είναι επίκαιρες και μας βοηθάνε να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε τις Σκοτεινές Εποχές που ζούμε. \nΓια την παράσταση Η ομάδα μας φέτος κλείνει 25 χρόνια ζωής και δημιουργίας. Οι εμπειρίες που έχουμε αποκτήσει\, μέσα από αυτό το ταξίδι\, είναι πολλές. Οι εποχές αλλάζουν με ραγδαίους ρυθμούς και είναι φορές που η ματαιότητα μάς έχει καταβάλλει. Και τότε εμφανίζεται ως «από μηχανής θεός» κάτι που θα μας δώσει ώθηση και θα μας πεισμώσει να συνεχίσουμε. Αυτόν τον ρόλο έπαιξε φέτος ο Τζορτζ Μπέρναρντ Σω.\nΟι «Αλλοπαρμένοι μύθοι» γράφτηκαν το 1948. Είναι έξι αυτοτελείς ιστορίες που περιγράφουν το πέρασμα των μελλοντικών αιώνων και χιλιετηρίδων. Η πρώτη ιστορία ξεκινάει με το τέλος του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου\, ενώ η έκτη και τελευταία ιστορία καταλήγει στην ανθρωπότητα που θα ζει χιλιάδες\, ίσως κι εκατομμύρια έτη μετά. Σε αυτές τις έξι ιστορίες προσθέσαμε ένα μικρό θεατρικό του Σω ως πρόλογο. «Ο Άρθουρ και η ακετόνη» περιγράφει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και πώς οι Άγγλοι «χάρισαν» την Παλαιστίνη στους σιωνιστές.\n«Συναντηθήκαμε» τυχαία με το «αλλοπαρμένο» αυτό έργο του Σω κι ενθουσιαστήκαμε. Τον μελετήσαμε και προσπαθήσαμε μέσα από την τσίρι ματιά μας να τον κατανοήσουμε και να τον αποδώσουμε. Ο Σω υποστήριζε πως η αναζήτηση της γνώσης και της δύναμης δεν σταματάει ποτέ. Καταπιάνεται με βαθιά φιλοσοφικά και πολιτικά θέματα χρησιμοποιώντας το καυστικό του χιούμορ\, το οποίο ήταν και το βασικό μας εφόδιο για να διηγηθούμε τις φουτουριστικές ιστορίες του. Θέμα του η εξουσία κι ο πολέμος\, η τεχνολογία και το μέλλον\, η διδασκαλία κι η μάθηση.\nΔεν είναι αισιόδοξος για το τι θα ακολουθήσει\, αλλά μέσα από τα κείμενά του διαγράφονται\, ξεκάθαρα\, όλες οι δυνατές επιλογές. Ας επιλέξουμε\, λοιπόν\, πώς θέλουμε να συνεχίσουμε τις ζωές μας\, ποιους δρόμους θα διαλέξουμε\, τους ανθρώπους με τους οποίους θα συμπορευτούμε στον δρόμο της ελευθερίας και της αλληλεγγύης.\n«…Και ποια μπορεί να είναι η άμυνα; Μέσα στον ερμαφροδιτισμό των ημερών όπου η επιθετική κριτική δεν σπάει τα μούτρα της σ’ έναν σκληρό τοίχο\, αφού τίποτα πια δεν συναντιέται και δεν συγκρούεται με τίποτα\, αλλά βουλιάζει και προστίθεται στο υπάρχον\, η καλύτερη άμυνα ίσως τελικά να μην είναι η επίθεση αλλά η μίμηση του σκαντζόχοιρου: όχι το χριστιανικά και αισθητικά κατοχυρωμένο “μη μου άπτου” του ευαίσθητου άνθους που ανήκει από τώρα κιόλας στην κομβιοδόχη του μέλλοντος\, αλλά η αδικαίωτη και μονότονη άρνηση του ξεράγκαθου: “Όσα είπαμε παλιά ισχύουν”» (Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος\, Η «Ρωμιοσύνη» στον Παράδεισο\, εκδ. Έρασμος\, 1983) \nΕυχαριστούμε το αντιεξουσιαστικό\, αναρχικό στέκι Αντίπνοια για τη φιλοξενία των προβών μας και όλες τις τσιριτσάντσουλες που βοήθησαν στην παραγωγή αυτής της παράστασης.
URL:https://stagenews.gr/event/alloparmenoi-mythoi-sto-ebros-4/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα,Παραστάσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2025/11/tsiritzatzoules.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20251207T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20251207T210000
DTSTAMP:20260604T080555
CREATED:20251112T185953Z
LAST-MODIFIED:20251112T185953Z
UID:10010732-1765141200-1765141200@stagenews.gr
SUMMARY:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός
DESCRIPTION:Οι Τσιριτσάντσουλες παρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση Αλλοπαρμένοι Μύθοι του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. \nΣυντελεστές\nΠαίζουν: Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Μαρίνος Μουζάκης\nΣτον ρόλο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω ακούγεται η φωνή του Γρηγόρη Κλιούμη.\nΜετάφραση-κούκλες-μάσκες-κοστούμια: Μαρία Μαρκοπούλου\nΣκηνικά-αφίσα-εξώφυλλο προγράμματος: Διονύσης Ματαράγκας\nΚατασκευή κοστουμιών: Αγγελική Βασιλοπούλου\nΚατασκευή σκηνικού: Κώστας Βαλατσός\nΚατασκευή σκηνικών αντικειμένων: Μαρία Μαρκοπούλου\, Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Ολυμπία Ζωγοπούλου-Παπαλιάκου\nΗχοληψία-μίξη ήχου: Νίκος Γιούσεφ\nΔιεύθυνση παραγωγής: Ντίνα Μαυρίδου\nΣκηνοθεσία\, κινησιολογία\, μουσικές επιλογές\, παραγωγή: Τσιριτσάντσουλες 2025\nΣτην εισαγωγή και τα ιντερμέδια ακούγονται αποσπάσματα από το προοίμιο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω για τους Αλλοπαρμένους Μύθους (1948)\, μτφ. Βαγγέλης Γλυκόπουλος\, με τη συνοδεία αποσπασμάτων των έργων του Ludwig van Beethoven. \nΥπόθεση Οι ατομικές βόμβες που ρίξανε οι Αμερικανοί στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945 άλλαξαν τον ρου της ιστορίας. Παρόλο τον φόβο της ολικής καταστροφής όμως\, η ανθρωπότητα δεν σταμάτησε να διεξάγει πολέμους με άλλους τρόπους. Πώς θα εξελιχθεί άραγε το ανθρώπινο είδος μετά από χιλιάδες χρόνια; Θα καταφέρει άραγε να ξεφορτωθεί τη βιολογική του υπόσταση; Σε τι θα μετουσιωθεί η συσσώρευση της γνώσης και της δύναμης;\nΟ Τζορτζ Μπέρναρντ Σω\, στο τέλος της ζωής του\, δίνει τη δική του εκδοχή για το μέλλον της ανθρωπότητας. Ως ένας ιδιαίτερος «προφήτης»\, αναλύει όλα αυτά τα διαχρονικά ζητήματα που μας απασχολούν. Οι ανησυχίες του είναι επίκαιρες και μας βοηθάνε να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε τις Σκοτεινές Εποχές που ζούμε. \nΓια την παράσταση Η ομάδα μας φέτος κλείνει 25 χρόνια ζωής και δημιουργίας. Οι εμπειρίες που έχουμε αποκτήσει\, μέσα από αυτό το ταξίδι\, είναι πολλές. Οι εποχές αλλάζουν με ραγδαίους ρυθμούς και είναι φορές που η ματαιότητα μάς έχει καταβάλλει. Και τότε εμφανίζεται ως «από μηχανής θεός» κάτι που θα μας δώσει ώθηση και θα μας πεισμώσει να συνεχίσουμε. Αυτόν τον ρόλο έπαιξε φέτος ο Τζορτζ Μπέρναρντ Σω.\nΟι «Αλλοπαρμένοι μύθοι» γράφτηκαν το 1948. Είναι έξι αυτοτελείς ιστορίες που περιγράφουν το πέρασμα των μελλοντικών αιώνων και χιλιετηρίδων. Η πρώτη ιστορία ξεκινάει με το τέλος του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου\, ενώ η έκτη και τελευταία ιστορία καταλήγει στην ανθρωπότητα που θα ζει χιλιάδες\, ίσως κι εκατομμύρια έτη μετά. Σε αυτές τις έξι ιστορίες προσθέσαμε ένα μικρό θεατρικό του Σω ως πρόλογο. «Ο Άρθουρ και η ακετόνη» περιγράφει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και πώς οι Άγγλοι «χάρισαν» την Παλαιστίνη στους σιωνιστές.\n«Συναντηθήκαμε» τυχαία με το «αλλοπαρμένο» αυτό έργο του Σω κι ενθουσιαστήκαμε. Τον μελετήσαμε και προσπαθήσαμε μέσα από την τσίρι ματιά μας να τον κατανοήσουμε και να τον αποδώσουμε. Ο Σω υποστήριζε πως η αναζήτηση της γνώσης και της δύναμης δεν σταματάει ποτέ. Καταπιάνεται με βαθιά φιλοσοφικά και πολιτικά θέματα χρησιμοποιώντας το καυστικό του χιούμορ\, το οποίο ήταν και το βασικό μας εφόδιο για να διηγηθούμε τις φουτουριστικές ιστορίες του. Θέμα του η εξουσία κι ο πολέμος\, η τεχνολογία και το μέλλον\, η διδασκαλία κι η μάθηση.\nΔεν είναι αισιόδοξος για το τι θα ακολουθήσει\, αλλά μέσα από τα κείμενά του διαγράφονται\, ξεκάθαρα\, όλες οι δυνατές επιλογές. Ας επιλέξουμε\, λοιπόν\, πώς θέλουμε να συνεχίσουμε τις ζωές μας\, ποιους δρόμους θα διαλέξουμε\, τους ανθρώπους με τους οποίους θα συμπορευτούμε στον δρόμο της ελευθερίας και της αλληλεγγύης.\n«…Και ποια μπορεί να είναι η άμυνα; Μέσα στον ερμαφροδιτισμό των ημερών όπου η επιθετική κριτική δεν σπάει τα μούτρα της σ’ έναν σκληρό τοίχο\, αφού τίποτα πια δεν συναντιέται και δεν συγκρούεται με τίποτα\, αλλά βουλιάζει και προστίθεται στο υπάρχον\, η καλύτερη άμυνα ίσως τελικά να μην είναι η επίθεση αλλά η μίμηση του σκαντζόχοιρου: όχι το χριστιανικά και αισθητικά κατοχυρωμένο “μη μου άπτου” του ευαίσθητου άνθους που ανήκει από τώρα κιόλας στην κομβιοδόχη του μέλλοντος\, αλλά η αδικαίωτη και μονότονη άρνηση του ξεράγκαθου: “Όσα είπαμε παλιά ισχύουν”» (Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος\, Η «Ρωμιοσύνη» στον Παράδεισο\, εκδ. Έρασμος\, 1983) \nΕυχαριστούμε το αντιεξουσιαστικό\, αναρχικό στέκι Αντίπνοια για τη φιλοξενία των προβών μας και όλες τις τσιριτσάντσουλες που βοήθησαν στην παραγωγή αυτής της παράστασης.
URL:https://stagenews.gr/event/alloparmenoi-mythoi-sto-ebros-3/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα,Παραστάσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2025/11/tsiritzatzoules.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20251115T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20251115T210000
DTSTAMP:20260604T080555
CREATED:20251112T185910Z
LAST-MODIFIED:20251112T185910Z
UID:10010731-1763240400-1763240400@stagenews.gr
SUMMARY:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός
DESCRIPTION:Οι Τσιριτσάντσουλες παρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση Αλλοπαρμένοι Μύθοι του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. \nΣυντελεστές\nΠαίζουν: Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Μαρίνος Μουζάκης\nΣτον ρόλο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω ακούγεται η φωνή του Γρηγόρη Κλιούμη.\nΜετάφραση-κούκλες-μάσκες-κοστούμια: Μαρία Μαρκοπούλου\nΣκηνικά-αφίσα-εξώφυλλο προγράμματος: Διονύσης Ματαράγκας\nΚατασκευή κοστουμιών: Αγγελική Βασιλοπούλου\nΚατασκευή σκηνικού: Κώστας Βαλατσός\nΚατασκευή σκηνικών αντικειμένων: Μαρία Μαρκοπούλου\, Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Ολυμπία Ζωγοπούλου-Παπαλιάκου\nΗχοληψία-μίξη ήχου: Νίκος Γιούσεφ\nΔιεύθυνση παραγωγής: Ντίνα Μαυρίδου\nΣκηνοθεσία\, κινησιολογία\, μουσικές επιλογές\, παραγωγή: Τσιριτσάντσουλες 2025\nΣτην εισαγωγή και τα ιντερμέδια ακούγονται αποσπάσματα από το προοίμιο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω για τους Αλλοπαρμένους Μύθους (1948)\, μτφ. Βαγγέλης Γλυκόπουλος\, με τη συνοδεία αποσπασμάτων των έργων του Ludwig van Beethoven. \nΥπόθεση Οι ατομικές βόμβες που ρίξανε οι Αμερικανοί στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945 άλλαξαν τον ρου της ιστορίας. Παρόλο τον φόβο της ολικής καταστροφής όμως\, η ανθρωπότητα δεν σταμάτησε να διεξάγει πολέμους με άλλους τρόπους. Πώς θα εξελιχθεί άραγε το ανθρώπινο είδος μετά από χιλιάδες χρόνια; Θα καταφέρει άραγε να ξεφορτωθεί τη βιολογική του υπόσταση; Σε τι θα μετουσιωθεί η συσσώρευση της γνώσης και της δύναμης;\nΟ Τζορτζ Μπέρναρντ Σω\, στο τέλος της ζωής του\, δίνει τη δική του εκδοχή για το μέλλον της ανθρωπότητας. Ως ένας ιδιαίτερος «προφήτης»\, αναλύει όλα αυτά τα διαχρονικά ζητήματα που μας απασχολούν. Οι ανησυχίες του είναι επίκαιρες και μας βοηθάνε να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε τις Σκοτεινές Εποχές που ζούμε. \nΓια την παράσταση Η ομάδα μας φέτος κλείνει 25 χρόνια ζωής και δημιουργίας. Οι εμπειρίες που έχουμε αποκτήσει\, μέσα από αυτό το ταξίδι\, είναι πολλές. Οι εποχές αλλάζουν με ραγδαίους ρυθμούς και είναι φορές που η ματαιότητα μάς έχει καταβάλλει. Και τότε εμφανίζεται ως «από μηχανής θεός» κάτι που θα μας δώσει ώθηση και θα μας πεισμώσει να συνεχίσουμε. Αυτόν τον ρόλο έπαιξε φέτος ο Τζορτζ Μπέρναρντ Σω.\nΟι «Αλλοπαρμένοι μύθοι» γράφτηκαν το 1948. Είναι έξι αυτοτελείς ιστορίες που περιγράφουν το πέρασμα των μελλοντικών αιώνων και χιλιετηρίδων. Η πρώτη ιστορία ξεκινάει με το τέλος του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου\, ενώ η έκτη και τελευταία ιστορία καταλήγει στην ανθρωπότητα που θα ζει χιλιάδες\, ίσως κι εκατομμύρια έτη μετά. Σε αυτές τις έξι ιστορίες προσθέσαμε ένα μικρό θεατρικό του Σω ως πρόλογο. «Ο Άρθουρ και η ακετόνη» περιγράφει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και πώς οι Άγγλοι «χάρισαν» την Παλαιστίνη στους σιωνιστές.\n«Συναντηθήκαμε» τυχαία με το «αλλοπαρμένο» αυτό έργο του Σω κι ενθουσιαστήκαμε. Τον μελετήσαμε και προσπαθήσαμε μέσα από την τσίρι ματιά μας να τον κατανοήσουμε και να τον αποδώσουμε. Ο Σω υποστήριζε πως η αναζήτηση της γνώσης και της δύναμης δεν σταματάει ποτέ. Καταπιάνεται με βαθιά φιλοσοφικά και πολιτικά θέματα χρησιμοποιώντας το καυστικό του χιούμορ\, το οποίο ήταν και το βασικό μας εφόδιο για να διηγηθούμε τις φουτουριστικές ιστορίες του. Θέμα του η εξουσία κι ο πολέμος\, η τεχνολογία και το μέλλον\, η διδασκαλία κι η μάθηση.\nΔεν είναι αισιόδοξος για το τι θα ακολουθήσει\, αλλά μέσα από τα κείμενά του διαγράφονται\, ξεκάθαρα\, όλες οι δυνατές επιλογές. Ας επιλέξουμε\, λοιπόν\, πώς θέλουμε να συνεχίσουμε τις ζωές μας\, ποιους δρόμους θα διαλέξουμε\, τους ανθρώπους με τους οποίους θα συμπορευτούμε στον δρόμο της ελευθερίας και της αλληλεγγύης.\n«…Και ποια μπορεί να είναι η άμυνα; Μέσα στον ερμαφροδιτισμό των ημερών όπου η επιθετική κριτική δεν σπάει τα μούτρα της σ’ έναν σκληρό τοίχο\, αφού τίποτα πια δεν συναντιέται και δεν συγκρούεται με τίποτα\, αλλά βουλιάζει και προστίθεται στο υπάρχον\, η καλύτερη άμυνα ίσως τελικά να μην είναι η επίθεση αλλά η μίμηση του σκαντζόχοιρου: όχι το χριστιανικά και αισθητικά κατοχυρωμένο “μη μου άπτου” του ευαίσθητου άνθους που ανήκει από τώρα κιόλας στην κομβιοδόχη του μέλλοντος\, αλλά η αδικαίωτη και μονότονη άρνηση του ξεράγκαθου: “Όσα είπαμε παλιά ισχύουν”» (Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος\, Η «Ρωμιοσύνη» στον Παράδεισο\, εκδ. Έρασμος\, 1983) \nΕυχαριστούμε το αντιεξουσιαστικό\, αναρχικό στέκι Αντίπνοια για τη φιλοξενία των προβών μας και όλες τις τσιριτσάντσουλες που βοήθησαν στην παραγωγή αυτής της παράστασης.
URL:https://stagenews.gr/event/alloparmenoi-mythoi-sto-ebros-2/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα,Παραστάσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2025/11/tsiritzatzoules.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20251114T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20251114T210000
DTSTAMP:20260604T080555
CREATED:20251112T185843Z
LAST-MODIFIED:20251112T185850Z
UID:10010730-1763154000-1763154000@stagenews.gr
SUMMARY:Αλλοπαρμένοι Μύθοι στο Εμπρός
DESCRIPTION:Οι Τσιριτσάντσουλες παρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση Αλλοπαρμένοι Μύθοι του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. \nΣυντελεστές\nΠαίζουν: Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Μαρίνος Μουζάκης\nΣτον ρόλο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω ακούγεται η φωνή του Γρηγόρη Κλιούμη.\nΜετάφραση-κούκλες-μάσκες-κοστούμια: Μαρία Μαρκοπούλου\nΣκηνικά-αφίσα-εξώφυλλο προγράμματος: Διονύσης Ματαράγκας\nΚατασκευή κοστουμιών: Αγγελική Βασιλοπούλου\nΚατασκευή σκηνικού: Κώστας Βαλατσός\nΚατασκευή σκηνικών αντικειμένων: Μαρία Μαρκοπούλου\, Ντίνα Μαυρίδου\, Νίκος Γλυκόπουλος\, Ολυμπία Ζωγοπούλου-Παπαλιάκου\nΗχοληψία-μίξη ήχου: Νίκος Γιούσεφ\nΔιεύθυνση παραγωγής: Ντίνα Μαυρίδου\nΣκηνοθεσία\, κινησιολογία\, μουσικές επιλογές\, παραγωγή: Τσιριτσάντσουλες 2025\nΣτην εισαγωγή και τα ιντερμέδια ακούγονται αποσπάσματα από το προοίμιο του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω για τους Αλλοπαρμένους Μύθους (1948)\, μτφ. Βαγγέλης Γλυκόπουλος\, με τη συνοδεία αποσπασμάτων των έργων του Ludwig van Beethoven. \nΥπόθεση Οι ατομικές βόμβες που ρίξανε οι Αμερικανοί στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945 άλλαξαν τον ρου της ιστορίας. Παρόλο τον φόβο της ολικής καταστροφής όμως\, η ανθρωπότητα δεν σταμάτησε να διεξάγει πολέμους με άλλους τρόπους. Πώς θα εξελιχθεί άραγε το ανθρώπινο είδος μετά από χιλιάδες χρόνια; Θα καταφέρει άραγε να ξεφορτωθεί τη βιολογική του υπόσταση; Σε τι θα μετουσιωθεί η συσσώρευση της γνώσης και της δύναμης;\nΟ Τζορτζ Μπέρναρντ Σω\, στο τέλος της ζωής του\, δίνει τη δική του εκδοχή για το μέλλον της ανθρωπότητας. Ως ένας ιδιαίτερος «προφήτης»\, αναλύει όλα αυτά τα διαχρονικά ζητήματα που μας απασχολούν. Οι ανησυχίες του είναι επίκαιρες και μας βοηθάνε να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε τις Σκοτεινές Εποχές που ζούμε. \nΓια την παράσταση Η ομάδα μας φέτος κλείνει 25 χρόνια ζωής και δημιουργίας. Οι εμπειρίες που έχουμε αποκτήσει\, μέσα από αυτό το ταξίδι\, είναι πολλές. Οι εποχές αλλάζουν με ραγδαίους ρυθμούς και είναι φορές που η ματαιότητα μάς έχει καταβάλλει. Και τότε εμφανίζεται ως «από μηχανής θεός» κάτι που θα μας δώσει ώθηση και θα μας πεισμώσει να συνεχίσουμε. Αυτόν τον ρόλο έπαιξε φέτος ο Τζορτζ Μπέρναρντ Σω.\nΟι «Αλλοπαρμένοι μύθοι» γράφτηκαν το 1948. Είναι έξι αυτοτελείς ιστορίες που περιγράφουν το πέρασμα των μελλοντικών αιώνων και χιλιετηρίδων. Η πρώτη ιστορία ξεκινάει με το τέλος του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου\, ενώ η έκτη και τελευταία ιστορία καταλήγει στην ανθρωπότητα που θα ζει χιλιάδες\, ίσως κι εκατομμύρια έτη μετά. Σε αυτές τις έξι ιστορίες προσθέσαμε ένα μικρό θεατρικό του Σω ως πρόλογο. «Ο Άρθουρ και η ακετόνη» περιγράφει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και πώς οι Άγγλοι «χάρισαν» την Παλαιστίνη στους σιωνιστές.\n«Συναντηθήκαμε» τυχαία με το «αλλοπαρμένο» αυτό έργο του Σω κι ενθουσιαστήκαμε. Τον μελετήσαμε και προσπαθήσαμε μέσα από την τσίρι ματιά μας να τον κατανοήσουμε και να τον αποδώσουμε. Ο Σω υποστήριζε πως η αναζήτηση της γνώσης και της δύναμης δεν σταματάει ποτέ. Καταπιάνεται με βαθιά φιλοσοφικά και πολιτικά θέματα χρησιμοποιώντας το καυστικό του χιούμορ\, το οποίο ήταν και το βασικό μας εφόδιο για να διηγηθούμε τις φουτουριστικές ιστορίες του. Θέμα του η εξουσία κι ο πολέμος\, η τεχνολογία και το μέλλον\, η διδασκαλία κι η μάθηση.\nΔεν είναι αισιόδοξος για το τι θα ακολουθήσει\, αλλά μέσα από τα κείμενά του διαγράφονται\, ξεκάθαρα\, όλες οι δυνατές επιλογές. Ας επιλέξουμε\, λοιπόν\, πώς θέλουμε να συνεχίσουμε τις ζωές μας\, ποιους δρόμους θα διαλέξουμε\, τους ανθρώπους με τους οποίους θα συμπορευτούμε στον δρόμο της ελευθερίας και της αλληλεγγύης.\n«…Και ποια μπορεί να είναι η άμυνα; Μέσα στον ερμαφροδιτισμό των ημερών όπου η επιθετική κριτική δεν σπάει τα μούτρα της σ’ έναν σκληρό τοίχο\, αφού τίποτα πια δεν συναντιέται και δεν συγκρούεται με τίποτα\, αλλά βουλιάζει και προστίθεται στο υπάρχον\, η καλύτερη άμυνα ίσως τελικά να μην είναι η επίθεση αλλά η μίμηση του σκαντζόχοιρου: όχι το χριστιανικά και αισθητικά κατοχυρωμένο “μη μου άπτου” του ευαίσθητου άνθους που ανήκει από τώρα κιόλας στην κομβιοδόχη του μέλλοντος\, αλλά η αδικαίωτη και μονότονη άρνηση του ξεράγκαθου: “Όσα είπαμε παλιά ισχύουν”» (Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος\, Η «Ρωμιοσύνη» στον Παράδεισο\, εκδ. Έρασμος\, 1983) \nΕυχαριστούμε το αντιεξουσιαστικό\, αναρχικό στέκι Αντίπνοια για τη φιλοξενία των προβών μας και όλες τις τσιριτσάντσουλες που βοήθησαν στην παραγωγή αυτής της παράστασης.
URL:https://stagenews.gr/event/alloparmenoi-mythoi-sto-ebros/
LOCATION:θέατρο Εμπρός\, Ρήγα Παλαμήδου 2\, Αθήνα\, Αττικής\, Greece
CATEGORIES:Δωρεάν εκδηλώσεις Αθήνα,Παραστάσεις Αθήνα
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stagenews.gr/wp-content/uploads/2025/11/tsiritzatzoules.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR